时光裂痕处的她林宇觉得生活像一潭死水，平淡又乏味。
身为一名普通的历史系研究生，他每日与古籍史料为伴，为了毕业论文在故纸堆里苦苦寻觅灵感。
那个午后，图书馆的角落一如既往安静。
林宇在查找资料时，一本陈旧的古籍突然发出奇异的微光，他好奇翻开，一道强烈光芒将他吞噬。
再睁眼，他身处一片陌生的古代街道，周围人皆身着古装，言语也是古雅之辞。
慌乱间，林宇撞到了一位女子。
她叫苏瑶，是礼部侍郎家的千金，温婉秀丽，眼眸中透着灵动。
苏瑶见林宇举止奇怪，却未多问，只帮他解了围。
林宇很快意识到自己穿越了时空，他凭借现代知识在古代崭露头角，教孩童新奇算术，帮商户改良经营账目，渐渐融入这里。
与苏瑶相处中，两人情愫暗生。
苏瑶带他游遍城中美景，在河畔放灯许愿，在花前月下吟诗对谈。
然而，时空的规则不容打破。
一场突如其来的地震，像是时空错乱的预兆，林宇的身体开始变得虚幻。
苏瑶惊恐万分，紧紧抱住他。
林宇知道，他要回去了。
回到现代的林宇，整日失魂落魄。
古籍再也没了动静，他疯狂查阅资料，试图找到重回过去的方法。
在古籍中，他发现一个传说：月圆之夜，在最初穿越之地，以真心为引，或许能开启时空之门。
终于，在又一个月圆夜，林宇来到图书馆角落。
光芒闪烁，他再次回到古代，可眼前是一片废墟。
苏瑶所在的府邸已化为残垣断壁，百姓流离失所。
他四处打听，得知苏瑶为救百姓，被倒塌房屋掩埋。
林宇悲痛欲绝，在废墟中拼命挖掘。
突然，一只手从砖石下伸出，正是苏瑶。
原来，她凭借顽强意志撑到了现在。
林宇紧紧抱住她，这一刻，时空仿佛凝固 。
可时空的裂缝再次扩大，要将他们分开。
林宇不顾一切，与时空之力抗衡，就在千钧一发之际，一股神秘力量相助，将他们一同带到了现代。
在现代世界，苏瑶对一切都感到新奇又陌生。
林宇耐心教她适应新生活，两人开启了别样的人生。
他们一起开了家古文化小店，将古代的美好融入现代生活，也让这份跨越时空的爱情在时光中延续，成为了一段传奇。
文化的碰
